与我们经常接触到的国产游戏不同,《魔兽世界》作为一款漂洋过海的国外游戏,不仅有大量的英文缩写,而且由于国服玩家简单的命名习惯,游戏中也诞生了许多独特的国服缩写。如果孟新刚进这个坑,他们大多数人都会感到困惑。
这些缩写无形中增加了一个障碍,阻止新玩家融入游戏。下面是当前版本中经常出现的一些简化名词,做一些简单的科普。
1.职业缩写
(相关资料图)
FS = mage
其中一个匹配的关键词是“门”或者“开门”,特指法师技能的传送门。正常状态下开启的传送门是当前版本的主要聚集地(一般来说,作为主城,它具有交通枢纽的功能,你可以轻松到达下一个你想去的目的地)。
ZS =战士
ZST指的是战士三系天赋中的坦克专精,KBZ指的是狂战士专精,武器天赋一般不缩写。
SS =术士
职业关键词“糖”“厕所”指的是技能灵魂之井,队友可以从中获得一种类似大洪的临时药。
“提门”术士版的门是指技能召唤仪式,可以两个人一起使用,召唤队友到自己身边。
SM =萨满祭司
可以开启嗜血技能。“嗜血”是魔兽中最具代表性的技能之一。部落玩家通常简称为SX,而联盟则是YY(英雄)。
如果你有什么跳怪或者其他特殊需求,你会问有没有“尸诈”,意思是萨满复活是不是降温了。
LR =猎人
BM猎杀的某些种类的宠物也可以开启嗜血,所以看到队友反复刷“SX”请注意。
DZ =跟踪者(小偷)
本来是小偷用拼音写的,后来因为不可抗力改名为stalker,但是DZ的简写形式一直延续。
MS =牧师
AM对应黑暗牧师专精,而JLM指纪律牧师。
XD =德鲁伊
一般在魔兽世界中,德鲁伊不直接称呼,职业叫“小D”或者“小德”。ND通常指专治的“奶德”,而不是“鸟德”。
QS =圣骑士
CJQ指的是学科专业化,FQ指的是防御专业化,NQ指的是治疗专业化。
DH =恶魔猎手
一个英雄,绰号“盲人”。
死亡骑士
不要称之为“死骑”“柯基”“短腿”,暗示这个职业缺乏移置技能。
BDK指的是冰霜专精,而血帝凯指的是防护专精。
WS = monk
另一个名字:和尚
2.版本的英文缩写
到目前为止,魔兽世界共有7个资料片,每个资料片都有自己的英文缩写。
TBC =燃烧远征(70级)
WLK =巫妖王之怒(等级80)
CTM =地球的裂变(85级)
猫扑=熊猫人之谜(90级)
WOD =德拉诺国王(等级100)
LEG =军团的来临(等级110)
BFA =艾泽拉斯(等级120)
3.其他杂项缩写。
N=牛奶,治疗职业的简化名称。在游戏中,治疗被称为护士。
数据表示系统(Data Processing Station)
每秒造成的伤害通常指的是出口职业,比如:“富矿区16层米来3个暴脾气DPS。”意思是来三个比较有技巧的出口职业。
但有时也作为伤害能力使用,比如:“这个boss不能打,DPS太低。”这意味着队伍每秒造成的伤害太低了。
坦克
坦克,简称T,是指防御专员的角色,俗称肉,用来吸收怪物仇恨,承担伤害。
注意缺陷障碍 (Attention Deficit Disorder)
是指玩家在战斗中不小心吸引其他怪物的行为。一般来说就是不小心引来妖怪。在副本中,这种行为通常伴随着大规模破坏。
点
指连续伤害技能。
减益效果
现在的情况是指可以被怪物或者玩家驱散的负面状态。
爱好者
指增益状态。相当多的职业可以施放类似的技能来增加智力,耐力,攻击性等等。
热的
持续治疗法术,比如牧师的恢复,小D的回春,技能描述为每x秒治疗XXX点,现在已经很少用了。
仇恨失控
你对怪物的仇恨超过当前坦克,导致怪物离开坦克转而攻击你。
袭击
指团队文案。
AOE
指范围伤害法术。
比如副本里一个指挥官解释boss技能:BOSS会在1分26秒内施放全屏AOE技能,每个职业都要注意自己的减伤(防御技能)。
啊
指玩家在游戏中用来交易的拍卖行。
病菌
指的是游戏漏洞,现在一般都是玩家利用游戏漏洞来获利。
滚动点
使用/roll命令随机出现一个数字,通常在分发物品或装备时使用。比如R的个数最大,得到物品的人就会得到。
g:指的是游戏中的金币。
AG=指部落的主要城市:格姆。
ALX = Arahi的缩写,地域名称,也是战场名称,如:“ALX战场扛旗XD。意思是阿拉希战场有一个举旗的德国小球员。
10:指副本里走来走去巡逻的怪物。
王:台湾行政是指文案的最后一个boss,然后慢慢传到国服。
4.简而言之。
从前面的缩写可以看出,魔兽中的缩写规则无非就是这些:拼音首字母,英文缩写,意为昵称或外来词。
英文缩写主要受魔兽世界外服缩写的影响。虽然早期流传下来的缩写大部分已经逐渐被废弃或者被当地叫法,但是有相当一部分缩写一直沿用到今天,比如一些复制的缩写:BT(黑暗神殿)、SW(太阳)、TOC(十字军审判)等。
关于地名,玩家知道AG(奥格里马)、DLR(达拉然)等就够了。,如STSM(抄名斯坦索姆)等古代封号。知不知道几乎不再影响新手的游戏体验。就明白这个命名规则了,一般是汉字第一组合。比如在一个古老的版本里:“YXPS Q1 ZST”,那么他的意思可能是“英雄级碾压大厅里少了一辆战士坦克”。“现在这样的命名方式已经很少了。
当然,作为一款14年的游戏,魔兽游戏中仍有相当一部分自发缩写没有广为流传,一般需要根据具体场景来理解。
举个例子:Ata的屎怪恶心,上次在那里一次又一次被打死。
熟悉文案的人稍微会一会就明白这个狗屁怪物是什么了,而新人肯定一脸傻样。这些视觉上的缩写,只有通过大量的游戏才能慢慢理解。就算强行解释,你也只能理解为这是对一个怪物的别称,但这个名词包含的不仅仅是名字,还有怪物的攻击方式。
此外,魔兽世界中常用漏字和谐音字,但这些名词一般都很好理解。
比如:富矿区=富,赛塔里斯寺=寺。
命名规则的这一部分是选择最容易键入和命名的组合。一方面,音译的名字很难打字和记忆;另一方面,玩家比较懒,在这方面可以自由组合。反正大家都知道你说的是哪里,不会因为叫你矿区或者富矿就知道具体是哪里。
总之,当你看到队友打出一堆莫名其妙的字符时,通过分辨是拼音字母还是英文缩写,你应该能很好的理解。
如果你真的不能理解这个术语的含义,那么作为孟新,你可以直接认定自己是新手,而且魔兽世界的大部分人都是相当愿意帮助新人的,所以你完全不需要担心。
最后,希望所有的新玩家都能喜欢上魔兽世界,也祝广大萌新都能在魔兽世界找到属于自己的快乐。
本文由网易大神独家转载。